What to consider before and after severing a joint tenancy